Предыдущая Следующая
P: Hammas? Hammas on minun! Mina en anna!
Kulta kulta kulta kulta kulta kulta!
J: Kuole! Kuole kuole kuole!
P: Kuole! Kuole kuole kuole!
Walkuren
Da ist unsere Weberwerkbank:
Die Querbalken sind blutige Speere.
Wir sollen die wutende Schlacht weben.
Die Darme des Menschen von den Faden warden.
Es hat
in den Kampf
die mutigen Kampfer
gesturzt sich!
Durch den Himmel jagen die glutroten Wolken sich.
Die Schilde ist zu platzen, in den Stoff eingedrungen.
Wir weben… weben… Nur uns es zu besingen!
Uns, zu wahlen, wer in der Schlacht umkommen wird!
Uber tot
wird das Gehor
nach dem Licht
larmen!
Kuoleman Sato
Ahnas paroni luokkasi vaen,
Piilotti sadon hanen aitassa.
Vaki on nalkainen, rutto on kaikkialla,
Ihmiset kuolevat, han, narttu, on kyllainen!
Me raadoimme, han syo meidan leipaa!
Jumala ei ole oikeuden mukainen!
Talonpojat ottivat kuokkija, lapioita,
Menivat saamaan korvaustaan!
Tanaan veri kaatuu!
Pahantekija nukkuu makeasti,
Han ei tieda, etta kuolema on lahella…
Ressut vartiomiehet myos nukkuvat,
He eivat heraa aamulla!
Puoliyo, kaikki nukkuvat,
Akkia ovi kaadu saranoilta,
Talonpojat herattivat paroniin
Ja panivat hanet syomaan, kaikki han katki!
Paroni sarkyi HA-HA-HA
Musta Kumpu
Musta kumpu ei kuule rukousta,
Musta kumpu ei tieda armoa,
Musta kumpu on sinun ikuinen hauta!
Sina naet etta soihtu on valmis,
Tiedat etta kohtalo on sokea,
Mina kehotan sanomaan: “Luovun!”
Ja kuoleman jalkeen sina lahdet taivaan…
Luovun! He eivat kuule…
Luovun! He eivat kuule…
Anteeksi! Nakojaan, sina
Et lahde taivaan!
Muistatko sina sinun hehkuvan kotisi?
Muistatko sina sinun isasi kidutuksen?
Sano “kiitos”, etta sinun tytto jai eloon!
Elama jatti nama seudut,
Saali jatti nama sielut,
Vain loputon huuto “Pala!”
On sinun paassa!
Pala! Soihtu on valmis!
Pala! Pyoveli hymyillee!
Anteeksi! Sina samantekevaa
Et lahde taivaan!
Geschick
Auf dem Land,das liegt hinter den Seen,
Das Land,das Nadelwalder uberdeckt,
Ein Mann hielt mit seinem Heer,
Der Krieger ubernachtet.
Предыдущая Следующая
|
 |
